terreno

terreno
1ter·ré·no
s.m. FO
1. parte superficiale della crosta terrestre; suolo, terra: cadere sul terreno, raccogliere la carta caduta sul terreno, un appezzamento, un lotto di terreno, arare, vangare il terreno
2. porzione di suolo strutturalmente omogeneo, considerata in relazione alla natura, alla composizione e sim.: terreno paludoso, alluvionale, pianeggiante; in relazione a condizioni temporanee: terreno fangoso, umido, gelato; in relazione alla vita vegetale che vi si sviluppa o alle caratteristiche relative alla coltivazione: terreno prativo, boschivo, terreno fertile, ricco di humus
3. appezzamento di terra, parte di suolo dai confini determinati, fondo: fare la misurazione di un terreno, acquistare un terreno, terreno agricolo, edificabile
4. CO in ambito militare, campo di battaglia, zona di operazioni belliche: scendere sul terreno, perlustrare il terreno, contendersi il terreno palmo a palmo; rimanere, restare sul terreno, morire in combattimento
5. CO terreno di gioco: vincere sul terreno dell'avversario, sul terreno di Melbourne si sono disputati gli Open di Australia
6. CO fig., settore, materia; argomento di un discorso, di uno studio e sim.: questo contrasto va risolto sul terreno legale, scendere sul terreno della filosofia, della politica estera
7. CO fig., situazione, ambiente più o meno vantaggioso all'attuazione di qcs.: questo settore mi sembra un terreno fertile per i miei studi, per lo sviluppo di quell'azienda l'Italia non è il terreno adatto, trovare il terreno favorevole alla propaganda
8. TS stor. territorio sotto il dominio di un signore, costituente un'unità giuridica e amministrativa
\
DATA: 1313-19.
ETIMO: lat. terrēnu(m), s.nt., da terrenus "2terreno".
POLIREMATICHE:
terreno anomalo: loc.s.m. TS agr.
terreno argilloso: loc.s.m. TS agr.
terreno basico: loc.s.m. TS agr.
terreno caldo: loc.s.m. TS agr.
terreno di coltura: loc.s.m. TS biol.
terreno di gioco: loc.s.m. CO
terreno d'incontro: loc.s.m. CO
terreno fermo: loc.s.m.
terreno fresco: loc.s.m. TS agr.
terreno frigido: loc.s.m. TS agr.
terreno morenico: loc.s.m. TS geol.
terreno organico: loc.s.m. TS med.
terreno pesante: loc.s.m. TS sport
terreno salso: loc.s.m. TS agr.
terreno sciolto: loc.s.m. TS geol., agr.
terreno vallivo: loc.s.m. TS geol.
terreno vergine: loc.s.m. CO
————————
2ter·ré·no
agg.
1. AU che è proprio di questa terra, di questo mondo, in contrapposizione a ciò che è spirituale, soprannaturale; mondano, profano: desideri, piaceri terreni, ambizioni, ricchezze terrene
Sinonimi: mondano, secolare, 2temporale.
Contrari: 1celeste, contemplativo, spirituale, ultraterreno.
2. BU di stanza, locale, piano di un edificio, che si trova al livello del suolo, della strada: locale terreno, stanza terrena; anche s.m.: il terreno non è stato ancora affittato, abitare a terreno
3. BU della terra, relativo alla terra, terrestre
\
DATA: 1304-08.
ETIMO: lat. terrēnu(m), der. di terra "terra".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • terreno — sustantivo masculino 1. Extensión determinada de tierra: terreno llano, terreno arenoso. Este terreno es bueno para plantar patatas. 2. Área: deporte Campo de juego en muchos deportes: Los equipos de fútbol ya han saltado al terreno. 3. Ámbito de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • terreno — terreno, na (Del lat. terrēnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la tierra. 2. terrenal. 3. m. Sitio o espacio de tierra. 4. Campo o esfera de acción en que con mayor eficacia pueden mostrarse la índole o las cualidades de personas o cosas. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • terreno (1) — {{hw}}{{terreno (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che appartiene o si riferisce alla Terra, intesa come luogo ove si svolgono le vicende umane: vita terrena; beni terreni; SIN. Mondano. 2 Che è a livello del suolo, della strada: camera terrena | Piano –t,… …   Enciclopedia di italiano

  • Terreno — puede referirse a: Como adjetivo (terrestre, terrenal o terráqueo), lo relativo a la tierra. Como sustantivo, al objeto de distintos campos de estudio, ciencias, técnicas o artes: el componente mineral del paisaje; entendido como superficie… …   Wikipedia Español

  • terreno — terreno, todo terreno ► todo, ► todo terreno …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • terreno — m. med. En epidemiología, sinónimo de organismo cuando se refiere a su posible relación con agentes infecciosos Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • terreno — terreno, na adjetivo terrenal, terrestre*. sustantivo masculino tierra, solar, parcela, superficie. ▌ todo terreno sustantivo masculino (automóvil) jeep (anglic.). * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • terreño — terreño, ña 1. adj. terroso. 2. Que se produce en el país o comarca. 3. m. rur. Cantb. y Hues. Terreno desnevado …   Diccionario de la lengua española

  • terreno — |ê| adj. 1. Terrestre, mundano. 2. Semelhante à terra. 3. Da cor da terra. 4. Terral. • s. m. 5. Porção de terra cultivável. 6. Espaço de terra de certa extensão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • terreno — (Del lat. terrenus, terrenal .) ► adjetivo 1 De la tierra: ■ estudia las distintas capas terrenas. SINÓNIMO terrestre 2 De la tierra, en contraposición al cielo: ■ el dinero es un bien terreno. ANTÓNIMO celestial espiritual ► …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”